بازی Fortnite همواره با کراس‌اورهای خلاقانه و غافلگیرکننده خود خبرساز شده است. از اجرای کنسرت‌های بزرگ درون بازی گرفته تا همکاری با مجموعه جنگ ستارگان و حتی حضور Mariah Carey در کریسمس، این اثر توانسته مرزهای سرگرمی را جابجا کند. این بار هم همکاری جدیدی با یکی از خونین‌ترین فیلم‌های «کوئنتین تارانتینو» یعنی Kill Bill انجام شده که حتی طرفداران پر و پا قرص را هم متعجب کرده است. هفته گذشته اعلام شد که Fortnite می‌خواهد صحنه‌ای فیلم‌برداری‌نشده از فیلم Kill Bill با نام The Lost Chapter: Yuki’s Revenge را نمایش دهد. این صحنه برش‌خورده، روی مبارزه عروس با خواهر Gogo Yubari تمرکز دارد؛ شخصیتی که نسبت به خواهرش رفتاری شاداب‌تر اما به همان اندازه خطرناک است.
با توجه به لحظات سرشار از خون و خشونت در فیلم اصلی، سانسور برخی موارد برای بازی کودکان چندان عجیب نیست. نکته جالب اینجاست که بر خلاف انتظار، سانسور فقط شامل خشونت و خونریزی نشده است. یکی از شاخص‌ترین سانسورها مربوط به خودروی معروف فیلم یعنی «پوسی واگن» است. در تیزر منتشرشده کراس‌اور، نام این خودرو روی وانت به جای عبارت اصلی، با تصویر یک گربه کارتونی و واژه Wagon جایگزین شده است. این تغییر توسط رسانه‌ها به سرعت شناسایی شد و مورد توجه قرار گرفت. البته انتظار می‌رفت صحنه‌هایی مانند پاشیدن خون یا قطع اعضا در این نسخه وجود نداشته باشد.
کراس‌اور Kill Bill در فورتنایت به عنوان “After Dark” معرفی شده تا محتوای نسبتا بزرگسالانه خود را نسبت به دیگر همکاری‌ها متمایز کند، اما همچنان سیاست‌های سختگیرانه‌ای برای جلوگیری از هرگونه ریسک دنبال شده است. حضور «کوئنتین تارانتینو» در این پروژه تعجب‌برانگیز است اما این همکاری نسل جدیدی را با فیلم او آشنا می‌کند. فصل Lost Chapter: Yuki’s Revenge در تاریخ ۳۰ نوامبر ۲۰۲۵ (۹ آذر ۱۴۰۴) در Fortnite آغاز می‌شود و ستاره اصلی آن «اوما تورمن» است. نویسندگی و کارگردانی این بخش هم بر عهده خود «تارانتینو» قرار دارد.
source